Vizionare plăcută la Orient – Episodul 4 online tradus in limba romana!

Cu 5 ani în urmă, Musashi și Kojirou Kanemaki și-au promis că atunci când vor crește, vor deveni samurai, vor forma o alianță și vor merge în misiuni de ucis demoni. Dar de atunci, lucrurile au luat o întorsătură. Demonii fiind acum lăudați și venerați de oameni, samuraii sunt evitați și dezonorați.

Speriat să-și dezvăluie visul de a deveni samurai, Musashi se conformează doctrinei orașului și devine miner, în timp ce învață în secret să mânuiască sabia. Între timp, deși este un descendent direct de samurai, Kojirou renunță la ce i-a promis vechiului său prieten. Totuși, după ce-l salvează pe Musashi, care era la un pas de moarte, acesta se răzgândește. Deși încă mai avea îndoieli, Kojirou merge într-o călătorie cu Musashi sperând să descopere ce simte cu adevărat.

Înfruntând imposibilul, cei doi se aventurează în lumea necunoscută a omorâtului bestiilor, neștiind ce le rezervă viitorul. Călare pe un cal cu armură de fier, cei doi eroi de cincisprezece ani plănuiesc să reabiliteze reputația samurailor și să curețe lumea de demoni.